2011年杜塞爾多夫室內(nèi)田徑賽，劉翔以小組第二挺進決賽，沒有古巴名將羅伯斯的對決，中國飛人在最后決賽的沖刺中獲得第三名。

　　網(wǎng)易體育2月12日報道：

　　今日凌晨，2011年杜塞爾多夫室內(nèi)田徑賽拉開帷幕，“中國飛人”劉翔完成兔年首飛。在60米欄決賽中，排在第五道的劉翔以7秒60的成績獲得第三名。捷克選手斯沃博達以7秒57獲得冠軍，美國選手克拉多克以7秒57獲得亞軍。延伸閱讀：【劉翔：為自己的表現(xiàn)打99分 羅伯斯退賽是明智的】

　　杜塞爾多夫賽劉翔7秒60獲季軍[體育圖片中心]

　　杜塞爾多夫賽劉翔7秒60獲季軍

　　更多高清大圖(9張)[進入圖集]

　　經(jīng)歷了預賽后，劉翔在決賽的出場更加輕松。劉翔開始在起跑器上演練起跑，活動筋骨，非常輕松。當鏡頭再次對準焦點人物劉翔時，中國飛人時而仰天沉思，時而揮手模仿加速，還展開雙拳為自己加油。

　　伴隨著一聲槍響，被分在決賽第五道的劉翔如箭一般沖了出去。攻第一個欄明顯比預賽輕松很多，但接著的兩欄劉翔銜接不好，速度稍微受到影響，而同組中最強的競爭對手斯沃博達連續(xù)打倒欄，不過他憑借后半程的加速率先沖刺。而劉翔五個欄均輕松通過，成績定格在7秒60。塞多奇則因欄間節(jié)奏大亂而導致腿部肌肉拉傷，尚未到第五個欄架便摔倒在地。

　　最終，去年室內(nèi)世錦賽上獲得第四名的斯沃博達以7秒57獲得冠軍，美國選手克拉多克后來居上，以7秒57獲得亞軍，劉翔全程表現(xiàn)平穩(wěn)，他以7秒60獲得季軍，以完美的表現(xiàn)迎來兔年的首飛。

　　劉翔個人的室內(nèi)賽最好成績是7秒42，是他2007年在卡爾斯魯厄創(chuàng)造的，當時他擊敗了羅伯斯奪冠。并非巔峰狀態(tài)的劉翔，未能跑進7秒50，但是7秒60的成績已經(jīng)證明中國飛人的回歸之路正朝著理想方向前進。劉翔此次參賽的目的是找一下聽槍起跑和參加國際比賽的感覺，成績名次并非主要，應該說拿到季軍已算意外之喜。