澳大利亞廣播公司3月11日文章，原題：中國(guó)將在太空取得何種成就？

　　都柏林的太空專家布萊恩·哈維用“龜兔賽跑”來(lái)形容中國(guó)與競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手相比所取得的進(jìn)步。他常說(shuō)，中國(guó)人發(fā)明了火箭，但直到上世紀(jì)70年代才最終將衛(wèi)星送入軌道。此后，中國(guó)一直在緩慢、靜悄悄地發(fā)展太空技術(shù)。

　　哈維認(rèn)為，盡管西方經(jīng)常不屑地將中國(guó)稱作模仿者，即只是在追趕美國(guó)和俄羅斯，但北京在太空項(xiàng)目上與日俱增的規(guī)模和深度絕對(duì)值得重視。

　　北京在去年舉辦第64屆國(guó)際宇航聯(lián)大會(huì)，進(jìn)一步彰顯其國(guó)際頂尖太空大國(guó)地位。不久，中國(guó)嫦娥三號(hào)探測(cè)器成功地在月球表面著陸并釋放出月球車。“玉兔”月球車是一項(xiàng)重大成就，只有美蘇有過(guò)類似壯舉。然而，嫦娥三號(hào)的使命并未受到國(guó)際媒體廣泛報(bào)道，反而月球車隨后出現(xiàn)的技術(shù)問(wèn)題成為爭(zhēng)相報(bào)道的重點(diǎn)。

　　哈維相信，北京強(qiáng)烈感受到美國(guó)的敵意�！爸袊�(guó)人未必非要計(jì)劃著或希望超越其他太空國(guó)家，但他們確實(shí)想獲得同等地位以及尊重，而這正是他們感到遭美國(guó)拒絕的方面”，他說(shuō)。

　　美國(guó)嚴(yán)禁對(duì)華合作的效果之一，是迫使中國(guó)工程師和科學(xué)家更加自立，他們已學(xué)會(huì)自力更生。北京已計(jì)劃在2020年建成自己的太空站，同時(shí)向火星發(fā)射無(wú)人探測(cè)器。哈維表示，盡管任務(wù)艱巨，與上世紀(jì)60年代的美蘇不同，中國(guó)太空項(xiàng)目的特色之一是拒絕貿(mào)然行動(dòng);另一個(gè)顯著特點(diǎn)是，受到的政治支持以及資金的連貫性。

　　“就科技而言，中國(guó)已能與我們比肩或更先進(jìn)？不，絕非如此!”美國(guó)海軍軍事學(xué)院教授瓊·約翰遜-弗里澤說(shuō)，“他們擁有的是我們所不具備的政治意志�！迸c美國(guó)相比，中國(guó)太空項(xiàng)目預(yù)算顯然過(guò)低，但中國(guó)的太空項(xiàng)目正承載著美國(guó)曾經(jīng)有過(guò)的那種榮譽(yù)。

　　“中國(guó)太空項(xiàng)目從業(yè)人員平均年齡約為二十七八歲”，哈維說(shuō)，“如果在私企工作，他們大多能掙到4倍甚至10倍工資，但為中國(guó)太空項(xiàng)目工作備受推崇……有必要記住，如果不到30歲的中國(guó)工程師能取得目前的成就，那么10年、20年、30年或40年后，當(dāng)他們達(dá)到職業(yè)生涯巔峰時(shí)，他們將會(huì)有何種成就？”(作者安東尼·范內(nèi)爾，丁雨晴譯)