【《印度時(shí)報(bào)》網(wǎng)站5月14日?qǐng)?bào)道】題：比爾·克林頓稱(chēng)奧巴馬無(wú)能

　　一本新書(shū)說(shuō)，美國(guó)前總統(tǒng)比爾·克林頓曾稱(chēng)貝拉克·奧巴馬“無(wú)能”，并要求妻子希拉里盡快辭去國(guó)務(wù)卿的職務(wù)。

　　愛(ài)德華·克萊因在剛剛完成的奧巴馬傳記中寫(xiě)道，這位前總統(tǒng)曾對(duì)希拉里·克林頓說(shuō)：“國(guó)家需要你！”希望她今年能辭職。

　　書(shū)中援引比爾·克林頓的話說(shuō)，奧巴馬“不知道怎么當(dāng)總統(tǒng)”。

　　克萊因給這本引起轟動(dòng)但未經(jīng)授權(quán)的奧巴馬傳記起名為《業(yè)余之人》，他說(shuō)，這也是引自比爾·克林頓對(duì)現(xiàn)任總統(tǒng)的批評(píng)之詞。克林頓說(shuō)：“貝拉克·奧巴馬是個(gè)業(yè)余的人�！钡�《紐約郵報(bào)》說(shuō)，這些嚴(yán)厲的批評(píng)不足為信，因?yàn)楸葼枴た肆诸D正在積極為奧巴馬謀求連任的競(jìng)選助陣。

　　白宮和克林頓夫婦反駁了此書(shū)的言論。比爾·克林頓的發(fā)言人說(shuō)，這些話“完全是捏造的”。白宮發(fā)言人也批評(píng)克萊因?yàn)榱速u(mài)書(shū)而虛構(gòu)事實(shí)。